Rječnik Kraljevske španjolske akademije (RAE) prepoznaje tri značenja bespogovornog pojma. U prva dva značenja pojam se koristi kao pridjev kako bi se kvalificiralo ono što se ne može mjeriti ili veće od bilo koje vrste ponderiranja.
U području fizike ranije se vjerovalo da postoji nevidljiva tekućina koja ispunjava prostor i koja prilikom vibracije prenosi toplinu, svjetlost i druge oblike energije. Prema ovoj hipotezi, spomenuta tekućina - krštena eterom - bila je nepodnošljiva (nije bilo načina da se teži ili kvantificira).
Najčešća primjena koncepta, međutim, povezana je ono što se ne može predvidjeti ili čiji učinci su nemoguće izračunati. Nemoguće je, u tom okviru, nepredvidivo.
Primjerice: "Ukoliko se ne dogodi nešto nevjerojatno, ovog vikenda otići ćemo se odmoriti u kabinu u planinama" , "Trener je već odredio tko će biti igrači koji će na teren izaći u debiju odabrane momčadi u Copa del Svijet, iako uvijek može postojati nevjerojatno što nas prisiljava na izmjenu planova " , " Zatvaranje tvrtke bilo je nemoguće jer nije bilo alarma . "
Pretpostavimo da se obitelj priprema za odlazak na odmor. Grupa već ima karte za let iz svog prebivališta do stranog turističkog odredišta. Dok su ti ljudi na aerodromu i čekaju vrijeme polijetanja, radnici aerodromskog terminala iznenada štrajkuju i odbijaju provesti procedure ukrcavanja putnika. Štrajk je bilo odlučeno je iznenada, bez ikakve najave. Stoga je za dotičnu obitelj nemoguće da ih, bar na trenutak, spriječi da putuju.
Na prvi pogled, na drugom popisu sinonima možemo primijetiti vrlo poseban detalj: umjesto pridjeva nalazi se nekoliko imenica. Daleko od pogreške, ova osobina odgovara na činjenicu da sam nepojmljivi izraz može djelovati kao pridjev (kada ga koristimo za opisivanje stvari koje ne možemo mjeriti ili koje premašuju bilo kakvo ponderiranje) ili kao imenica (u slučajevima kada označava situaciju koju je nemoguće predvidjeti ili koja ima neprocjenjive posljedice).
Ako se osvrnemo na dva primjera prikazanih u prethodnim paragrafima, mi ćemo biti u mogućnosti primijetiti slučajevima u kojima se pojam koristi sa svojim materijalnim funkciju: kada se govori o Svjetskom kupu i definiciju momčadi, koji će promijeniti samo ako A nepodnošljiv ; u situaciji obitelji koja ne može putovati zbog neprolaznog , točnije iznenadnog štrajka aerodromskih radnika.
Povezanost između dva glavna značenja ove riječi u početku se može činiti teškom za uspostavu; Međutim, ako mislimo da je nešto što se ne može mjeriti također nevidljivo ili barem neprimjetno za ljude, možemo zaključiti da će to biti nemoguće predvidjeti na isti način. U skladu s tim, razumljivo je da nema mnogo antonima, jer su općenito stvari koje nisu bespogovorne jednostavno " normalne ".