Utvrđivanje etimološkog podrijetla pojma zadatak znači prelazak na arapski jezik. A riječ je o tome da riječ dolazi iz tog jezika "tariha", koji se koristio za označavanje "posla koji se morao obaviti u kratkom vremenu", a koji je zauzvrat izveden iz "trh", što je sinonim za "dodijeliti".
Zadatak je posao ili zanimanje. Izraz se može odnositi na ono što osoba mora učiniti. Na primjer: "Čeka me naporan zadatak čišćenja kupaonice i kuhinje u mojoj kući" , "Neću biti u mogućnosti večeras ići s vama na večeru: imam nekoliko zadataka koje moram obaviti u uredu" , "Priprema hrane svakodnevni je zadatak da uživam ” .
Ono što se mora obaviti u određeno vrijeme naziva se zadatkom: "Šef mi je ostavio zadatak: Moram predstaviti izvještaj o zalihama prije šest popodne" , "Nemam loše volje, ali ne mogu započeti pet različite zadatke i dovršim ih danas popodne " , " Već sam dovršio zadatak koji ste mi dali: mogu li otići? " ,
Međutim, uobičajeno je razgovarati i o takozvanim kućnim poslovima. Ovo je pojam koji se koristi za označavanje svih onih poslova koji se moraju obavljati u kući kako bi se osiguralo da su ona u najboljim uvjetima i da oni koji žive tamo imaju dobru kvalitetu života.
Na ovaj način, govoriti o kućanskim poslovima znači razgovarati o podu, pranju posuđa, krevetu, čišćenju prašine, stavljanju perilice, objesiti odjeću, peglati odjeću, kuhati… Svi oni to rade, mada svaki put manje, oni postaju glavni sporovi između članova bračnog para jer uvijek jedna od strana ne surađuje onako kako bi trebala u njihovom provođenju.
U nekoliko latinoameričkih zemalja zadatak se koristi kao sinonim za dužnost. Zato su vježbe koje učenici moraju raditi kod kuće, a zatim ih predati svom učitelju, poznati kao domaća zadaća: "Mrzim učitelja matematike: svaki petak nam ostavlja vikendicu puno domaćih zadaća" , "Ne Znam koji izgovor ću reći učitelju povijesti da se opravda da nisam radio domaću zadaću " , " Matías je kopirao Walterove domaće zadatke i dobio višu ocjenu od njega . "
Zadatak je, s druge strane, naziv različitih mjernih jedinica, poput mjere koja se koristi u Andaluziji i koja je ekvivalentna 15 buhela ubranih maslina ili mjera za čokoladu koja je jednaka 48 kilograma.
Sve to, a da ne zaboravimo da postoji i sporedna fraza koja koristi spomenuti izraz. Govorimo o "zadatku", što znači da je nekome plaćeno za obavljeni posao ili za izvedbu koju su imali.
I na kraju, zadaci su različiti dijelovi freske koji su oslikani u istom danu i koji se, iz tog istog razloga, suše na drugačiji način u odnosu na ostale.
Isto tako, tu je i motorički zadatak, a to je sposobnost obavljanja aktivnosti s tijelom, posebno s donjim i gornjim ekstremitetima.