Prvo značenje pojma jaz koji je prepoznat u rječniku Kraljevske španjolske akademije (RAE) govori o otvoru između vrata i ulaznih vrata (sektor u koji pošta ulazi i koji omogućuje kretanje).
Proširenjem je poznat kao jaz do pukotine, pukotine ili mali prorez. Na primjer: "Ne razumijem: pod je sav mokar, ali ne mogu pronaći nijedan jaz kroz koji je voda mogla ući" , "Miš je ušao u kuhinju kroz otvor na vratima" , "Zemljotres je uzrokovao neke praznine u zidova, ali nije uzrokovao ozbiljnije oštećenja ” .
U nekim se zemljama ideja praznine koristi za imenovanje ostataka, ostataka, tragova ili tragova nečega: "Ubojica nije ostavio nikakav jaz u sobi" , "Nije bilo ni pukotina rođendanske torte". , "Arheolozi su uspjeli obnoviti zgradu na virtualni način od pukotina pronađenih u zemlji . "
Resquicio, s druge strane, može biti prilika ili kontekst koji pogoduje razvoju misije ili ostvarenju nekog cilja.
Na političkoj se razini izraz jako često koristi s tim značenjem. Tako se, na primjer, u Španjolskoj u ožujku 2016. priča da, kako bi se vlada konačno mogla konfigurirati, možda postoji rupa kako bi čelnici druge i treće formacije o kojoj građani najviše glasaju mogli postići dogovor i tako započeti novu fazu s obnovljenom vladom. Govorimo o mogućnosti da Pedro Sánchez (PSOE) i Pablo Iglesias (Podemos) dođu do točke razumijevanja.
Odvjetnik osobe optužene da je počinio zločin, navodeći jednu mogućnost, može tražiti rupu kako bi spriječio da njegova klijenta bude zatvorena.
Na isti se način ne smije zanemariti da se, kada se govori o rupama, spominje i onaj koji je koristio različite političare za postizanje zadanih ciljeva. Konkretno, uobičajeno im je da su upareni s likom bivšeg predsjednika Čilea Salvadora Allendea. Smatra se da je tijekom svoje prve godine mandata odlučio iskoristiti određene rupe ovog tipa kako bi poduzeo ono što se naziva nacionalizacijom poduzeća.
Na taj je način ono što je uspjela provesti jest da kada je velika tvrtka u zemlji nastavila s zaustavljanjem proizvodnje, vlada, točnije država, mogla je provesti svoju intervenciju i na taj način biti u mogućnosti ponovno proizvoditi., Mjera koja je izazvala veliku polemiku u Čileu, gdje ju je oporba klasificirala kao nezakonitu i koju je generalni kontrolor Republike konačno morao proglasiti zakonitom.
Konačno, često se kaže da određene komplicirane situacije nude srebrnu oblogu kada postoje šanse da ih preokrenu, čak i ako su minimalne. Nogometna momčad ide prema ispadanju, ali može izbjeći gubitak kategorije ako uspije pobijediti u posljednjih osam utakmica turnira: u ovom slučaju, moguće je potvrditi da postoji srebrna obloga jer momčad još uvijek ima matematičku šansu da se spasi,